Choosing men's leather shoes and slippers for Father's Day: correct fit, leather type, sole, usage scenario and care tips.